יש בה, במוזיקה היוונית, משהו שקוסם לנו, הישראלים.
עד כדי כך קוסם, שבשום מדינה בעולם השירים היווניים לא התקבלו באהבה כה גדולה כמו אצלנו.
בהרצאה שישולבו בה קטעי שירים ביוונית, יחד עם שירים עבריים שמקורם יווני, אדבר על קווי הדמיון בין ההיסטוריה של יוון המודרנית להיסטוריה של מדינת ישראל, על אירועים היסטוריים שעיצבו את פני החברה, על התפקיד אותו מילאה המוזיקה היוונית בתמורות שחלו בטעם הישראלי, ועל מהפכים תרבותיים שקרו בשתי המדינות.
במהלך ההרצאה ישולבו קטעי מוזיקה מוכרים יותר ופחות, ונוכל להבין סוף סוף מה זה רבטיקו ולמה רוב המוזיקה היוונית שאנחנו שומעים היום היא משהו אחר לגמרי, למרות שהושפעה ממנו עמוקות.
מה עוד תקבלו ממני בהרצאה
- אספר לכם על הדמיון המדהים בין תהליכים דומים שהתרחשו, גם ביוון וגם בישראל, ובהם תרבות שוליים הפכה לתרבות מרכזית.
- נדבר על התפקיד אותו שיחקה האידיאולוגיה הלאומית בקביעת הטעם המוסיקלי המקובל, הן ביוון והן בישראל.
- נבין מהו תפקידה של המוסיקה היוונית בתמורות שחלו בטעם הישראלי, ואיך הפכה המוזיקה המזרחית לכל כך מרכזית בחיינו.
- נדבר על מקורות ההשראה של גדולי המוזיקאים היוונים, וכמובן גם לאלה של מוזיקאים שהשפעתם על התפתחות הזמר העברי היתה עמוקה במיוחד.
- אשמיע לכם שירים ביוונית שפתאום יצלצלו לכם מוכרים, בזכות העיבודים העבריים שזכו להם.
פרטים טכניים ומידע נוסף
- ההרצאה כוללת קטעי מוסיקה וסרטים.
- להרצאה נדרשים מסך ומקרן, או חיבור לטלוויזיה גדולה, וכן חיבור לרמקולים.
- משך ההרצאה שעה וחצי.
- ההרצאה מתאימה מאוד לחוגי בית, מועדונים, מתנ"סים ובתי דיור מוגן, ולכל שוחרי ושוחרות התרבות באשר הם.
הרצאה זו היא חלק מ"יוון – הטרילוגיה המודרנית"
הרצאות נוספות בסדרה:
קולנוע: "מסע פנורמי – טיול מהסרטים ביוון"
ספרות: "ת'סלוניקי – היופי הנסתר בין שכחה לזכרון".
